Not an Exact Translation. But, Close Enough.

July 04, 2015 By: Juanita Jean Herownself Category: Uncategorized

I live in Texas.  I know this to be absolutely true.

And this one needs no translation, even if you don’t speak Spanish.

Donald Trump is an amazing diplomat.  He has singlehandedly united every country south of the Rio Grande.

Thanks to ChickenBoneWill for the heads up.

 

Be social and share!

0 Comments to “Not an Exact Translation. But, Close Enough.”


  1. I watched the rap in Spanish. I took Spanish waay back when in junior high, and I read a little, more than I understand the spoken Spanish, but I definitely heard “cucaracha” (cockroach) and what I think is a very bad word right next to “your mother”, so I think the lady was a little upset with that Trump guy. … Yep, Google Translate confirms the very bad word.

    1
  2. 1smartcanerican™ says:

    You know, if Trump had kept his big mouth shut, and his hateful opinions to himself, he may have been able to keep his life together. Now, not so much! He is losing so much and deserves every bit of this loss. Karma is a bitch I hear 🙂

    2
  3. AKLynne says:

    I loved the comments of the laborer. And, yes, the subtitles were very tame indeed. She was rapping a bit fast for me, but I picked up the general message. Their comments barely scratch the surface of the message that jerk Trump needs to hear. What a contemptible pig!

    3
  4. Jim "Prup" Benton says:

    After his most recent ramblings, my wife wondered if he might be suffering from a series of concussions from putting his hair on too hard.

    4
  5. I bet that worker pays a higher percentage in taxes than Trump.

    5
  6. Wow!!!!!!! Just got up. This made my entire day! I actually took Spanish in college, but it was a very politically correct almost Victorian Spanish. Consequently, some of the rap stuff was way beyond me but the message sure wasn’t!!! El Donaldo deserves every bit of the blowback! Ya gotta wonder, though. With all the contempt he holds for others (not just Hispanics), there must be something inside himself that he hates and this is the way it wiggles out.

    Prup dear, your wife is a total genius!

    It is July 5, 24 hours after our national birthday. Weather here is somewhat cooler than usual but the humidity of yesterday and the morning fog have helped the smoke from all the local fireworks (helluva street party in the next block) to hand around and the air is still discolored enough to almost qualify for what you would breathe in at a Grateful Dead tour. Gotta deal with a lot more than that but first I gotta say in all sincerity, God bless America!

    6
  7. Polite Kool Marxist says:

    Chumpy the Orangutan, is the current lightning rod for the GOP “outreach” program. Given their success to date, maybe the GOP needs to start issuing their memes under a new heading: OUCH. Trump has the Offal covered. Raphael Jr. serves up the Unctuous. Ran Paul is a fine representative of the Cowardly, while the entire cast of clowns waves the banner of Hypocrisy. OUCH, indeed, or maybe OUCHIES to allow space for the Idiots, Exploiters and St00pid.

    Hey Reince, enjoying yourself yet, little buddy? You took some hits over this Fourth of July weekend. Labor Day should be fun, while we count the number of your Idiot candidates under Indictment and/or Investigation. Who said there is no “I” in team …..

    7
  8. maryelle says:

    Now Trump is pointing at the shooting of the woman in San Francisco as evidence he was right. If anything, his remarks incited that wacko. For the good of the people,Trump must be forced to shut the heck up.

    8
  9. Donald Duck Trump has made it possible for the entire Spanish block of voters to vote Democrat..thanks Donald.

    9
  10. Polite Kool Marxist says:

    maryelle, Chumpy the Orangutan is one step ahead of Saint Ronnie Rayguns. (not that it is a good thing) Rayguns ran bank with his imaginary welfare queen. Chumpy the casino loser is about to run the table (he thinks) on one dead woman as his anecdotal example of “see, they’re all criminals.”

    As you, I, and most sane people notice, there are questions about corruption with border security that do need to be answered. “Beef up the border” doesn’t play well, until we take stock of how our money has been misspent by pandering Republicans.

    10
  11. PKM, you shouldn’t be dissin’ orangutans like that.

    11
  12. Zyxomma says:

    I agree with Ray in Jerrytown. Orangutans have integrity. T-Rump, not so much.

    12
  13. Trump is getting what he craves, which is attention. Of course most of it is negative, but in his little bubble it all looks golden.

    13
  14. Polite Kool Marxist says:

    Ray in Jerrytown, Zyxomma, any word on Donald’s mother? To be fair to orangutans, only a portion of Donald’s DNA is attributable to an orangutan sperm donor. Could be that both his mother and the sperm donor are innocent, and all that is attributable to Donald’s ‘character’ is that acrylic set of tentacles atop his head boring into his cranium.

    14
  15. AKLynne says:

    I suspect that, like in the last GOP primary debacle, this is his week to be their top dog and then he’ll collapse and another one will rise to the top for a week, etc. It would be interesting to speculate in what order they will rise and fall, and who will be the last “white” man (we know it won’t be Carly, Ben, Piyush or Mario) standing. And since JEB! claims he’s Mexican, we’ll probably need to see his long form birth certificate. We could do something along the lines of a football pool.

    15
  16. AKLynne says:

    …or Ted.

    16
  17. I hope Momma doesn’t comprende espanol!

    17
  18. Michael Kersten says:

    I spent last week in Torreón, Mexico. One morning leaving the hotel, I glanced at the newspapers arranged on a table by the front door. One of the papers’ front page had a 3/4 page photo of the Trumph piñata being being sold in Reynosa. I made note to pick up a copy when I returned. But alak and alas, all copies of that paper we gone when I returned later I’m the day. From what I could tell, the Donald has I furnaces many Mexicans.

    18
  19. Rubymay says:

    LynnN is right, of course. Trump knows he has absolutely no chance of holding ANY political office. He just wants attention to keep his stupid “reality” show going. Look at me, look at me, look at me!

    19